Il Volo at Partita del Cuore, great performance of football and solidarity / Il Volo alla Partita del Cuore, una grande performance di calcio e solidarietà / Il Volo na Partita del Cuore, grande performance em futebol e solidariedade

Il Volo @ Partita del Cuore 2018

Il 30 maggio 2018 a Genova si è tenuta la 27ª edizione de La Partita del Cuore, dedicata a Fabrizio Frizzi, grande presentatore fiore all’occhiello delle precedenti edizioni. Una persona umile che “ci metteva proprio il cuore”, come i commossi amici Antonella Clerici e Carlo Conti hanno ricordato prima del fischio d’inizio. – Leggi in Italiano.

Em 30 de maio de 2018, em Gênova, aconteceu a 27ª edição da “Partita del Cuore“, dedicada à Fabrizio Frizzi, grande apresentador, destaque das edições anteriores. Uma pessoa humilde que “colocava o coração nas coisas”, como os amigos Antonella Clerici e Carlo Conti, muito comovidos, recordaram antes do apito inicial – Leia em Português.

On May 30th, 2018 in Genova, took place the 27th edition of the “Partita del Cuore“, dedicated to Fabrizio Frizzi, a great presenter, a highlight of previous editions. A humble person who “put his heart in all things”, like his friends Antonella Clerici and Carlo Conti, very moved, remembered before the initial whistle – Read in English.

Continue reading

Shining under the rain: Il Volo at the Wind Music Awards / Splendenti sotto la pioggia: Il Volo ai Wind Music Awards

Il Volo - Wind Music Awards 2017Non c’è cambiamento climatico che possa separare Il Volo da ciò che i ragazzi amano di più: cantare! Ed è stato così anche all’Arena di Verona, dove si sono tenute le premiazioni dei Wind Music Awards. – Leggi in Italiano.

There is no climate change that can separate Il Volo from what the guys love the most: singing! And it was not different at the Arena di Verona, where the Wind Music Awards ceremony was held. – Read in English.

Continue reading