2015 – Il tour italiano de Il Volo

Il Volo in Marostica 2015Il tour de Il Volo è già arrivato alla seconda metà e quasi non possiamo crederci. Uno dopo l’altro hanno dato concerti straordinari e affollatissimi e stanno percorrendo il cammino del successo in Italia e non solo.

All About Il Volo è sempre idealmente con loro grazie al nostro staff di collaboratori, rendendo questo tour una parte importante della storia de Il Volo, con i reportage e le recensioni di tutti i concerti.

Invitiamo tutti i fan a leggere su di loro, ad andare oltre le foto e i video, ad approfondire le loro conoscenze riguardo a Il Volo e anche a condividere i buoni contenuti creati su di loro. Invitiamo i fan a condividere quello che è importante per la loro carriera.

Sole sono le parole
Ma se vanno scritte tutto può cambiare…

Si parte?

* tutte le recensioni sono articoli originali di All About Il Volo
** foto di Suzana Gutierrez – AAIV – Marostica
*** condividete i nostri contenuti citando gli autori

tradotto da Bradamante

“Il Signore degli Sgabelli”, Chieti risuona di musica e simpatia

Il Volo in Chieti gallerydi Bradamante e Martina Maggi, adattato dai testi di Eleonora Braile (Il Volo Abruzzo) e Gabriella Gianforte. Grazie ragazze, precisissime e utili!

Il 9 agosto 2015, nella splendida area archeologica di Chieti, alla Civitella, Il Volo ha tenuto il concerto fortemente voluto dal membro abruzzese del trio, il baritono Gianluca Ginoble, che desiderava esibirsi per il pubblico della sua terra d’origine.

La risposta degli abruzzesi e dei numerosi turisti è stata calorosa: più di quattromila persone hanno assistito rapite e incantate al concerto, che per circa due ore ha trasportato il pubblico in un viaggio fra classici italiani, spagnoli e americani.

Le fan si sono accalcate fuori dalle mura sin dal pomeriggio, aspettando l’arrivo dei tre ragazzi. Il tempo trascorso fuori dall’Anfiteatro è stato ripagato intorno alle 18, quando Ignazio è arrivato per iniziare le prove generali e non ha esitato un attimo a salutare le persone, concedendo autografi, foto, ma soprattutto sorrisi, di quelli che riempiono il cuore. Dopo alcuni minuti di attesa sono giunte anche le macchine che trasportavano Piero e Gianluca, che tuttavia si sono recati subito in teatro, a causa delle poche ore che li separavano dal concerto e dal soundcheck e le interviste che li attendevano. Nel frattempo le strade intorno a La Civitella si affollavano sempre più, man mano che l’ora dell’apertura dei cancelli si avvicinava. Continue reading

Il Volo concert in / concerto a Chieti – playlist

Il Volo amazing concert at the Arena La Civitella in Chieti on August 9, 2015. Thanks to all Ilvolovers who always take the time and effort to share the love of Il Volo.

Il meraviglioso concerto de Il Volo all’Arena La Civitella a Chieti, il 9 Agosto 2015. Grazie a tutte le Ilvolovers per il tempo e l’impegno che dedicano a condividere l’amore per Il Volo.

Playlist 1 by / di Queen:

Playlist 2 by / de Il Volo Abruzzo:

Thank you so much! / Grazie davvero!

Il Volo in Chieti – gallery

Gallery

This gallery contains 25 photos.

On August 9, 2015 Il Volo performed an awesome concert at the Arena La Civitella in Chieti. You can feel the vibe through the photos of Davide Di Lalla, Martina Briglia and Eleonora Braile (Il Volo Abruzzo). Thanks! Il Volo a … Continue reading

Il Volo – interview / intervista – TGR Abruzzo (translated En)

Il Volo - TGR AbruzzoAugust 10, 2015 – Yesterday Il Volo performed a magnificent concert in Chieti, here is the interview that was taken in the concert backstage during the rehearsals and aired by TGR Abruzzo on RAI3.

10 Agosto 2015 – Ieri Il Volo si è esibito in uno splendido concerto a Chieti, ecco l’intervista che è stata realizzata nel backstage del concerto durante le prove e trasmessa da TGR Abruzzo su RAI3.

The report / Il servizio:

video by / di TGR Abruzzo

English translation by Martina Camenzuli

News Reporter: «A warm and eager welcome from the people at La Civitella in Chieti for the Trio il Volo. Report by Danilo Fumiento.»

The dream of Il Volo continues with their incessant successes. Yesterday at La Civitella in Chieti more than 4,000 people witnessed the most anticipated concert of Abruzzo’s summer season, a true event. These 3 guys never fail to amaze the audience, and yesterday they managed to enchant the people with their voices once again. We met the trio at the backstage during their rehearsal.

Piero: «It’s nice to see the reaction of the people… the reaction of so many fans who eagerly wait for your concert, who wait for you outside and who cry out when they see you. It truly is the best welcome we could wish for.»

Reporter: «There was a radical change after Sanremo. Abroad your success was already established, and now it’s the same in Italy.»
Ignazio: «We’re really happy because our objective was always to bring this type of music to the younger generation, and now we’ve managed to reach that aim. A big thanks should go to our fans, because it’s because of their constant support and admiration for us that we’ve managed to come so far.»

A new album is to come out in September. In the meantime, a summer tour which will culminate into a grand finale at the Arena di Verona, and the Palasport Tour.

Reporter: «Some think that it’s a music genre suitable only for the elderly, but all the youngsters who follow you seem to prove otherwise.»
Gianluca: «I think that the reality of the situation is that it’s always a continuous evolution. Even when you sing “’O Sole mio” or “Un Amore così grande”, there will always be people who call it outdated and old. To a certain point it is a bit the true, but then you manage to get your own repertoire, create your own music. Now we have a new album coming out next September, and I’m sure we’re going to surprise even the most sceptical Italian artists.»

Reference / Fonte:

:: TGR Abruzzo – 14:00 edition – original video on TGR Site

Il Volo – Concerto alla Civitella / Concert at La Civitella

Il Volo in Chietti with AGBE OnlusIl 9 agosto 2015 AGBE Onlus – Associazione Genitori Bambini Emopatici Pescara – ha pubblicato una bella testimonanza sulla loro pagina Facebook. La ripubblicheremo qui con la traduzione in inglese.

On August 9, 2015 AGBE Onlus – Associazione Genitori Bambini Emopatici Pescara – published a nice testimonial on their Facebook page. We will republish here with the translation to English.

——

Una storia di solidarietà e grandi emozioni, un filo conduttore come la musica, il coraggio di inseguire i propri sogni e la forza di combattere ogni difficoltà. Il Volo rappresenta questo per i bimbi dell’AGBE, un esempio da seguire, uno stimolo fortissimo ed ecco perché da molti anni si esibiscono sul palco davanti ad un pubblico pronto ad applaudirli, proprio come i loro idoli.

Il concerto dei tre giovanissimi cantanti lo scorso 9 agosto a Chieti si è trasformato per loro in un sogno realizzato, un sogno raggiunto grazie all’aiuto di una persona speciale, Ercole Ginoble che ha reso possibile un incontro tra i bimbi e i loro idoli: Gianluca, Ignazio e Piero. Avevano preparato un regalo per ognuno, avevano stampato le loro foto per farle autografare, avevano pensato a cosa dire quando sarebbe arrivato il tanto atteso momento… alla fine l’emozione ha vinto su tutto, non riuscivano a proferire parola, increduli del momento e così è bastata una carezza di Gianluca per far passare ogni timidezza e paura, si è rannicchiato in mezzo a loro, li ha salutati ricordando la visita fatta in casa AGBE poco tempo prima e poi ha voluto fare un gesto ancora più nobile, annunciargli un’altra visita, al termine dei suoi tanti impegni di lavoro.

Il Volo in Chietti with AGBE OnlusUna serie di foto alla quale Gianluca ha prestato i suoi sorrisi e l’immancabile disponibilità e poi a seguire l’attesa per Ignazio, un po’ stanco ma felice di vedere tanto entusiasmo da parte dei suoi piccoli fan, foto di rito anche per lui, infine l’arrivo di Piero, un‘espressione stupita vedendo tutti i bimbi lì ad attenderlo e poi un sorriso divertito e pronto ad offrirsi per foto e autografi. Una serata indimenticabile per i bambini, quando un sogno si realizza si trova un nuovo slancio verso il futuro quello che serve ai piccoli dell’AGBE e ad ognuno dei loro genitori. Un grazie ai tre giovani talenti che hanno saputo regalare felicità e un insegnamento importante: ogni piccolo gesto fatto verso il prossimo può trasformarsi in un nuovo slancio verso il futuro. Continue reading

Il Volo – reports and interviews / interviste e servizi – Chieti

Il Volo in Chieti August 10, 2015 – Yesterday Il Volo performed a magnificent concert in Chieti, Abruzzo, on the day after the great tribute received in Roseto degli Abruzzi. Here is the playlist with interviews and reports by Rete 8 and TV SEI.

10 agosto 2015 – Ieri Il Volo si è esibito in uno splendido concerto a Chieti, in Abruzzo, il giorno dopo il grande tributo ricevuto a Roseto degli Abruzzi. Ecco la playlist con le interviste e i servizi di Rete 8 e TV SEI.


playlist by / di AAIV
Continue reading

Il Volo link & notizie del 3 Agosto 2015

links and newsA distanza di alcuni giorni da ogni concerto de Il Volo, nuovi articoli continuano ad essere pubblicati, segno che eventi del genere non passano di certo inosservati e non si scordano facilmente!

Ma ci sono anche altre news!

:: Come riportato da Pescara News, il fashion designer abruzzese Simone Racioppo, sarà supporter creativo per il famoso trio Il Volo. Lo stylist Racioppo, che ha lavorato con Jovanotti e Anastasia, sarà nel backstage del concerto de Il Volo del 9 Agosto 2015 presso La Civitella di Chieti.La moda abruzzese non si ferma: è la volta de Il Volo e di shooting patinati – su Pescara News (2 Agosto 2015, in Italiano)

:: Gli Ambasciatori d’Abruzzo nella Fortezza di Civitella – Il 5 Agosto 2015, presso la Fortezza di Civitella del Tronto (TE), Gianluca Ginoble riceverà un riconoscimento speciale per la promozione dell’immagine dell’Abruzzo nel mondo. Durante l’evento verrà insignito del riconoscimento anche lo chef Niko Romito e saranno nominati gli Ambasciatori dell’Abruzzo nel mondo. – su Expo 2015 Abruzzo (3 Agosto 2015, in Italiano)

:: Recensione del concerto de Il Volo a Capoliveri che mette in risalto il Medley di Pino Daniele, meraviglioso omaggio di Ignazio Boschetto, le canzoni americane magistralmente interpretate da Gianluca Ginoble e l’impressionante potenza della voce di Piero Barone. – CAPOLIVERI IN DELIRIO PER I TENORI DE “IL VOLO” – su Corriere Etrusco (3 Agosto 2015, in Italiano)

:: Ieri sera a Capoliveri l’entusiastico ‘concertone’ di Il Volo – un altro articolo sul concerto de Il Volo a Capoliveri – Isola d’Elba. – di Stefano Ballerini su Elba Sport (2 Agosto 2015, in Italiano)

* presto aggiornamenti!