Il trio Il Volo è arrivato a Malta e ha incontrato il Presidente

Di Martina Camenzuli, tradotto in italiano da Martina Maggi. Articolo originale (in English) — The trio Il Volo arrived in Malta and was received by the President

Il Volo and Marie Louise Coleiro Preca , president of MaltaIl 28 agosto Il Volo è stato invitato al Palazzo del Presidente di Malta a San Anton Garden. Solamente poche ore dopo il loro arrivo a Malta, il trio ha partecipato a un incontro con il presidente Maltese, Marie Louise Coleiro Preca, nel sopracitato palazzo, fuori dal quale presenziavano alcune fortunate fan maltesi che erano state invitate all’evento.

L’incontro è terminato e Il Volo si è recato fuori per incontrare le loro fan, che stavano ansiosamente aspettando di incontrare i loro idoli. In seguito a una successione di selfie e autografi, Piero, Ignazio e Gianluca hanno rilasciato un’intervista nella quale hanno espresso la loro gratitudine per il nuovo fan base in Malta, in continua crescita, e la loro emozione per il concerto che si terrà sabato 29 agosto al MFCC (Ta’ Qali). Il Volo ha spiegato come ogni concerto sia tutto spontaneo e vengano pianificati pochi dettagli, rendendo tutte le date un’esperienza indimenticabile per il pubblico. Hanno inoltre affermato che uno dei loro obiettivi è cercare di portare la bellezza del loro paese in tutto il mondo, e finalmente potranno riuscirci a Malta.

L’intervista si è conclusa con un piccolo gioco creato per i ragazzi, pensato per testare la loro conoscenza di Malta e delle sue tradizioni. Giunti alla fine, Gianluca ha preso il telefono e ha invitato le persone presenti a scattarsi una foto di gruppo. Un’esperienza memorabili per le ilvolovers maltesi!

:: la galleria fotografica 

video by Il Volo Malta

Il concerto de Il Volo è organizzato dalla Crimi Events. L’appuntamento sarà domani, 29 agosto, al MCCF ,Millennium Stand, ore 21.00.

* foto de Il Volo
** collaborazione de Il Volo Malta

 

The trio Il Volo arrived in Malta and was received by the President

Il Volo and Marie Louise Coleiro Preca , president of Maltaby Martina Camenzuli

On the 28 of August Il Volo were invited at the President of Malta’s Palace at San Anton Garden. After only a few hours upon their arrival in Malta, the Trio attended a meeting with the Maltese President – Marie Louise Coleiro Preca – at the Palace, outside of which stood waiting some lucky Maltese fans who were invited at this event.

The meeting finished and Il Volo came outside to meet their fans who were all anxiously waiting for their idols. After a succession of selfies with their fans and signing autographs, the trio took part in an interview in which they expressed their gratitude for the growing fan base in Malta and their excitement for the Concert, taking place Saturday 29 of August at the MFCC (Ta’ Qali). The group explained how each concert is all spontaneous with minimal planning involved, making it an unforgettable event for their audience. They said that one of their objectives is to try and share the beauty of their country all around the world, and finally they can do so in Malta.

The interview finished off with a little game for the trio, in which they were tested on their knowledge on Malta and its traditions. At the very end, Gianluca took out his phone and invited everyone to take a group photo. A memorable experience for the Maltese Ilvolovers!

:: see the photo gallery


video by Il Volo Malta

The concert of Il Volo in Malta is organized by Crimi Events. Tomorrow, August 29th at the MCCF, Millennium Stand, 21:00.

* photo by Il Volo
** collaboration Il Volo Malta

Il Volo in Malta / Il Volo a Malta – gallery

Gallery

This gallery contains 36 photos.

On August 28, 2015 Piero Barone, Ignazio Boschetto and Gianluca Ginoble arrived in Malta for a concert of Il Volo that will take place tomorrow. After the reception at the airport they meet the President of Malta, Marie Louise Coleiro … Continue reading

Il Volo lands in Malta / Il Volo atterra a Malta

Il Volo in Malta - the arrivalAugust 28th, 2015.
In the early afternoon Piero Barone, Ignazio Boschetto and Gianluca Ginoble landed at the International Airport of Malta. When they arrived, they could taste the Maltese hospitality thanks to a huge crowd of fans that went there to warmly welcome Il Volo and asked for photos and autographs. Il Volo was amazed and honoured to see all the success the group had in Malta after their participation at the Eurovision Song Contest. They affirmed that were looking forward to perform on the stage of MFCC (Malta Fairs and Conventions Centre), Ta’ Qali.


Il Volo in Malta - the arrival28 Agosto 2015.
A Malta, nel primo pomeriggio, sono atterrati Piero Barone, Ignazio Boschetto e Gianluca Ginoble. Al loro arrivo all’Aeroporto Internazionale di Malta hanno avuto il primo assaggio di ospitalità maltese, accolti calorosamente da un gruppo di fan, in attesa di foto e autografi. Il Volo, rimasto stupito e onorato dal successo riscosso nell’isola grazie alla loro partecipazione all’Eurovision, ha dichiarato che non vedono l’ora di esibirsi sul palco del MFCC (Malta Fairs and Conventions Centre), Ta’ Qali.

:: Don’t miss the photogallery! Non perdete la galleria fotografica! Photos by Emma Tranter for Crimi Events.

Video by tvm.com