“The Lord of the Stools”, Chieti echoes of music and enjoyable atmosphere

Il Volo in Chieti galleryby Bradamante e Martina Maggi, edited from the texts of Eleonora Braile (Il Volo Abruzzo) and Gabriella Gianforte. Deep thanks, girls, they were very accurate and useful!

On August 9th, 2015 Il Volo performed in the splendid archaeological area of Civitella, Chieti, Abruzzo. That concert was strongly wanted by the baritone Gianluca Ginoble, who is from Abruzzo and desired to sing once in his native region.

The trio was warmly welcomed by the people from Abruzzo and by the huge amount of tourists that were there: more than 4 thousand people attended the concert, seduced and captured by that – it lasts for quite 2 hours and carried the audience in a journey between Italian, Spanish and American masterpieces of music.

Since the early afternoon, fans crowded out of the walls, waiting for the arrival of the three guys. The time that fans passed out of the Amphitheatre was repaid around 6 p.m., when Ignazio arrived to begin the final rehearsals. He stopped to greet fans, doing autographs and photos, but most of all he smiled to everyone – he had one of those smiles that full the hearts. After a few minutes, Piero and Gianluca’s cars came near the Amphitheatre, but they couldn’t stop because Il Volo had to do the sound check and to release interviews and they had little time. In the meantime, the streets near La Civitella crowded more and more, as the time passed. Continue reading

“Il Signore degli Sgabelli”, Chieti risuona di musica e simpatia

Il Volo in Chieti gallerydi Bradamante e Martina Maggi, adattato dai testi di Eleonora Braile (Il Volo Abruzzo) e Gabriella Gianforte. Grazie ragazze, precisissime e utili!

Il 9 agosto 2015, nella splendida area archeologica di Chieti, alla Civitella, Il Volo ha tenuto il concerto fortemente voluto dal membro abruzzese del trio, il baritono Gianluca Ginoble, che desiderava esibirsi per il pubblico della sua terra d’origine.

La risposta degli abruzzesi e dei numerosi turisti è stata calorosa: più di quattromila persone hanno assistito rapite e incantate al concerto, che per circa due ore ha trasportato il pubblico in un viaggio fra classici italiani, spagnoli e americani.

Le fan si sono accalcate fuori dalle mura sin dal pomeriggio, aspettando l’arrivo dei tre ragazzi. Il tempo trascorso fuori dall’Anfiteatro è stato ripagato intorno alle 18, quando Ignazio è arrivato per iniziare le prove generali e non ha esitato un attimo a salutare le persone, concedendo autografi, foto, ma soprattutto sorrisi, di quelli che riempiono il cuore. Dopo alcuni minuti di attesa sono giunte anche le macchine che trasportavano Piero e Gianluca, che tuttavia si sono recati subito in teatro, a causa delle poche ore che li separavano dal concerto e dal soundcheck e le interviste che li attendevano. Nel frattempo le strade intorno a La Civitella si affollavano sempre più, man mano che l’ora dell’apertura dei cancelli si avvicinava. Continue reading

Il Volo concert in / concerto a Chieti – playlist

Il Volo amazing concert at the Arena La Civitella in Chieti on August 9, 2015. Thanks to all Ilvolovers who always take the time and effort to share the love of Il Volo.

Il meraviglioso concerto de Il Volo all’Arena La Civitella a Chieti, il 9 Agosto 2015. Grazie a tutte le Ilvolovers per il tempo e l’impegno che dedicano a condividere l’amore per Il Volo.

Playlist 1 by / di Queen:

Playlist 2 by / de Il Volo Abruzzo:

Thank you so much! / Grazie davvero!

Il Volo in Chieti – gallery

Gallery

This gallery contains 25 photos.

On August 9, 2015 Il Volo performed an awesome concert at the Arena La Civitella in Chieti. You can feel the vibe through the photos of Davide Di Lalla, Martina Briglia and Eleonora Braile (Il Volo Abruzzo). Thanks! Il Volo a … Continue reading

Il Volo – interview / intervista – TGR Abruzzo (translated En)

Il Volo - TGR AbruzzoAugust 10, 2015 – Yesterday Il Volo performed a magnificent concert in Chieti, here is the interview that was taken in the concert backstage during the rehearsals and aired by TGR Abruzzo on RAI3.

10 Agosto 2015 – Ieri Il Volo si è esibito in uno splendido concerto a Chieti, ecco l’intervista che è stata realizzata nel backstage del concerto durante le prove e trasmessa da TGR Abruzzo su RAI3.

The report / Il servizio:

video by / di TGR Abruzzo

English translation by Martina Camenzuli

News Reporter: «A warm and eager welcome from the people at La Civitella in Chieti for the Trio il Volo. Report by Danilo Fumiento.»

The dream of Il Volo continues with their incessant successes. Yesterday at La Civitella in Chieti more than 4,000 people witnessed the most anticipated concert of Abruzzo’s summer season, a true event. These 3 guys never fail to amaze the audience, and yesterday they managed to enchant the people with their voices once again. We met the trio at the backstage during their rehearsal.

Piero: «It’s nice to see the reaction of the people… the reaction of so many fans who eagerly wait for your concert, who wait for you outside and who cry out when they see you. It truly is the best welcome we could wish for.»

Reporter: «There was a radical change after Sanremo. Abroad your success was already established, and now it’s the same in Italy.»
Ignazio: «We’re really happy because our objective was always to bring this type of music to the younger generation, and now we’ve managed to reach that aim. A big thanks should go to our fans, because it’s because of their constant support and admiration for us that we’ve managed to come so far.»

A new album is to come out in September. In the meantime, a summer tour which will culminate into a grand finale at the Arena di Verona, and the Palasport Tour.

Reporter: «Some think that it’s a music genre suitable only for the elderly, but all the youngsters who follow you seem to prove otherwise.»
Gianluca: «I think that the reality of the situation is that it’s always a continuous evolution. Even when you sing “’O Sole mio” or “Un Amore così grande”, there will always be people who call it outdated and old. To a certain point it is a bit the true, but then you manage to get your own repertoire, create your own music. Now we have a new album coming out next September, and I’m sure we’re going to surprise even the most sceptical Italian artists.»

Reference / Fonte:

:: TGR Abruzzo – 14:00 edition – original video on TGR Site

Il Volo – reports and interviews / interviste e servizi – Chieti

Il Volo in Chieti August 10, 2015 – Yesterday Il Volo performed a magnificent concert in Chieti, Abruzzo, on the day after the great tribute received in Roseto degli Abruzzi. Here is the playlist with interviews and reports by Rete 8 and TV SEI.

10 agosto 2015 – Ieri Il Volo si è esibito in uno splendido concerto a Chieti, in Abruzzo, il giorno dopo il grande tributo ricevuto a Roseto degli Abruzzi. Ecco la playlist con le interviste e i servizi di Rete 8 e TV SEI.


playlist by / di AAIV
Continue reading

Il Volo in Roccaraso – another dream for Iaia

Il Volo in Roccaraso

ph. reteabruzzo

On June 18, 2015 Il Volo performed a great concert in Roccaraso. It was great because of their amazing talent and because of their immense hearts.
This concert was dedicated to a “special princess”: the young Iaia, a girl who is very ill (she suffers of a rare disease) and moved the whole Italy with her sad story and her will to live.

Three years ago, her ordeal started and then her parents found out that she had a very rare tumour that could be cured only in a specialized clinic in the USA. The cost was too high for Iaia’s family but they didn’t give up and a lucky day a footballer of Lanciano team, Lorenzo Costantini, took to heart Iaia’s story and started a bond of solidarity that included even the Pope. In a few months, the family raised 800 thousand euros and founded an Onlus to collect donations. Iaia was soon able to go to New York and be nursed in the Memorial Sloan-Kattering Cancer Center. Continue reading

Il Volo a Roccaraso, un altro sogno per Iaia

foto12

ph. reteabruzzo

Il 18 giugno 2015 Il Volo si è esibito a Roccaraso con un magnifico concerto. Magnifico per via del loro grande talento e per il loro immenso cuore. Questo evento è stato dedicato a una “principessa speciale”: la piccola Iaia, una bambina gravemente ammalata di una rara malattia, che ha commosso l’Italia intera per la sua triste storia e la grande voglia di vivere.

Tre anni fa è iniziato il suo calvario e presto i suoi genitori hanno scoperto che la figlia soffriva di una rara forma tumorale, che avrebbe potuto essere curata solamente in una clinica specializzata negli Stati Uniti. Purtroppo, il costo delle cure era troppo elevato, ma la famiglia non si è arresa e un giorno fortunato il giocatore del Lanciano Lorenzo Costantini ha preso a cuore la vicenda di Iaia e ha innescato una catena di solidarietà che ha coinvolto anche il Papa. In pochi mesi, la famiglia ha raccolto 800 mila euro e ha fondato una Onlus benefica chiamata “Il Sogno di Iaia” per raccogliere ulteriori donazioni: presto Iaia è riuscita a volare a New York per essere curata al Memorial Sloan-Kattering Cancer Center. Continue reading