Last Il Volo news before the holidays begin / Ultime notizie su Il Volo prima dell’inizio delle vacanze

Il Volo links and news

August is here and Piero, Ignazio and Gianluca are already enjoying their well deserved holidays, as we learn every day from their posts on Instagram. So, the time has come also for us to rest a little bit and maybe finish some leftovers! But not before we recap some news that has recently appeared. And then… happy holidays!!! – Read in English

Agosto è arrivato e Piero, Ignazio e Gianluca si stanno già godendo le loro meritate vacanze, come apprendiamo ogni giorno dai loro post su Instagram. E quindi è giunto anche per noi il momento di riposare un po’ e magari di completare qualche lavoro arretrato! Ma non prima di aver ricapitolato le ultime notizie apparse di recente. E poi… buone vacanze!!! – Leggi in Italiano

Continue reading

Il Volo: guess what is on the news about them / Il Volo: indovina che notizie ci sono su di loro / Il Volo: adivinhe o que está na mídia sobre eles

Il Volo in BavariaAfter the commitments in Germany, while our guys are coming back to Italy (for how much time???), we can follow the news about them. – Read in English.

Dopo gli impegni in Germania, mentre i nostri ragazzi stanno tornando in Italia (per quanto tempo???), possiamo seguire le notizie che li riguardano. – Leggi in Italiano.

Depois dos compromissos na Alemanha e enquanto os nossos queridos estão voltando para a Itália (por quanto tempo mesmo???), nós podemos seguir as notícias à respeito deles. – Leia em Português.
Continue reading

Il Volo – La settimana – Marzo è finito…

Il Volo week - march is overI ragazzi de Il Volo stanno vivendo dei momenti meravigliosi. Non sappiamo se si aspettassero veramente tutto questo clamore intorno a loro dopo Sanremo. E’ fantastico vedere i fan Italiani scoprirli: cercano i nostri articoli, ripubblicano vecchie foto e sono smaniosi per ogni dettaglio che possiamo dargli su Il Volo.

Questo deve essere bellissimo per Piero, Ignazio e Gianluca, nonostante abbiano senz’altro dovuto cambiare le loro abitudini. Spero che non abbiano dovuto rinunciare alle cose importanti per adattarsi al modo in cui la loro carriera sta proseguendo. A volte è saggio tenersi stretto ciò che in linea di principio potrebbe mettere a rischio la propria carriera più che rinunciare a quelle che potrebbero essere le cose essenziali della nostra vita. I Fan, le case discografiche, i contratti, il denaro, nulla è più importante dell’amore, del rispetto di sé e della pace. Continue reading

The Il Volo week – March is over…

Il Volo week - march is overThe guys of Il Volo are living wonderful moments. We really do not know if they expected all this movement around them after Sanremo. It is amazing to see the Italian fans discovering them. They are digging our articles, republishing old photos and hungry for each detail we can provide about Il Volo.

This must be awesome for Piero, Ignazio and Gianluca, although they of course had to change their habits. I hope they haven’t to give up of important things to adapt to the way their careers is going ahead. Sometimes is wise to hold on to what in principle may seem damaging to career paths than give up of what may be essential for our life. Fans, record companies, contracts, money, nothing is more important than love, self respect and peace. Continue reading

Il Volo – 20 anni di Chi Magazine

Chi Magazine Cover

Chi Magazine sta festeggiando i 20 anni di successi della rivista. Tutte le settimane in edicola con una collezione di meravigliosi servizi. Il magazine della Mondadori è tutto questo: informazione, intrattenimento e un piacevole momento di svago. L’altro ieri è stato il momento della festa esclusiva per i VIP e da ieri il numero speciale della rivista è nelle edicole, pronto per essere letto e sfogliato dai tanti e impazienti fans de Il Volo.

Gianluca, Piero e Ignazio augurano Buon Compleanno a Chi:


immagini di Mondadori editate da AAIV

Leggi l’articolo originale!

Il Volo – Avete vinto una scommessa di Valerio Palmieri

Il Volo on Chi Magazine

 

Chi article Il Volo jump

Fonti
:: Chi Magazine – I Magnifici 20 (25 Marzo 2015)
:: “CHI” FESTEGGIA VENT’ANNI DI SCOOP E STORIE CON UN NUMERO DA COLLEZIONE – su TGCom24 People (24 Marzo 2015, in Italiano)

Il Volo – 20 years of Chi Magazine

Chi Magazine Cover

Chi Magazine is celebrating 20 years of success. Every weeks on the newsstands with a collection of amazing reports. The Mondadori magazine is really information, entertainment and a nice leisure moment. The day before yesterday an exclusive VIP party to celebrate and from yesterday the special edition on the newsstands, ready to the anxious hands of many fans of Il Volo.

Gianluca, Piero and Ignazio wish a Happy Birthday to Chi:


images of Mondadori edited by AAIV

The report about Il Volo on the special edition:

translated by Bradamante

Il Volo – You won a bet by Valerio Palmieri

Il Volo on Chi Magazine

«Your cover was a brave act of trust and we repaid you by winning over Sanremo»

Chi article«Director, Michele Torpedine asks if we want to make a story about il Volo, the group he produces since a few years and that he will bring to Sanremo in competition. They are not very famous in Italy, they did Ti lascio una Canzone when they were kids and then they travelled around the world. They want to go to the Festival (it was January 2015) in order to get known by our audience.»

«Tell them we make the cover and I am sure they will win». – Ok, a director must tell the future, but here Alfonso Signorini exaggerates. – «Are you sure? May I tell them? And really the cover?», «You must tell them this».

After few weeks Il Volo triumphs at Sanremo with Grande Amore, ahead of Nek and Malika Ayane. – «You were the first to believe so much in us to make a cover without having seen us win», say today Gianluca, Piero and Ignazio. «Around the world we already had covers, but never in Italy, and for us counts the double: think to our mothers, aunts, to our friends from the village. It has been an emotion.»

Il Volo jumpFrom the gossip point of view these three youths will give us satisfaction, especially Gianluca. «I had a romance with a pop star in Mexico, but perhaps in Italy I could fall in love of the next door girl (at the moment he took a selfie with the former “pupa” Pasqualina Sanna, editor’s note).»

«I, the narcissist? Maybe one who often looks in the mirror may seem insecure, but I do it only because I want to be always as best as I can (he laughs, editor’s note).» One of the reasons why Gianluca is proud of this cover is that he posed near to his idol, Andrea Bocelli.

«I am tall, but he is even taller than me» says Ignazio, “and also vocally he “flies” higher than anyone. I thank you for this opportunity, you know, I come from a little town that is like “Chi”, everybody knows everything about everybody: when I come back home I feel as I was on your magazine».

«You are like People Magazine that always speaks well of us», tells us Piero with a smile.
Perhaps even this one is a wish/omen.

References
:: Chi Magazine – I Magnifici 20 (March 25, 2015)
:: “CHI” FESTEGGIA VENT’ANNI DI SCOOP E STORIE CON UN NUMERO DA COLLEZIONE – on TGCom24 People (March 24, 2015 in Italian)

Il Volo link & notizie del 24 Marzo 2015

Oggi le notizie arrivano a singhiozzo, ma Sara, Martina e Bradamante si stanno dando da fare.
Restate con noi!

:: Premios Juventud! Nel 2011, Il Volo si è esibito all’ottavo Annual Youth Awards Show chiamato Premios Juventud. Vi ricordate? >> Il Volo al Premios Juventud 2011 (in Inglese). Ora sono aperte le candidature per il Premios Juventud 2015 e se vivete negli Stati Uniti o a Puerto Rico, potete votare e indicare i vostri candidati preferiti per varie categorie come musica, sport, film, moda e cultura pop. E’ possibile votare fino al 29 Marzo 2015. Il premio si riferisce al periodo dal 13 Marzo 2014 al 10 Marzo 2015, perciò i film, i video e gli album… saranno relativi a questo intervallo di tempo. E’ necessario registrarsi ed è possibile votare qui: Nomina a tu favorito aquí (Nomina il tuo preferito qui).

:: La Superclassifica settimanale di TV Sorrisi e Canzoni comunica che Il Volo, in cima da ben 4 settimane con Sanremo Grande Amore, scende al terzo posto. Per quanto riguarda i singoli, ottavo posto per Il Volo con Grande amore; dopo il debutto fragoroso al primo posto del 3 Marzo.

:: Sanremo Grande Amore è in testa alla top 100 dei cd più venduti! – Scopri tutta la classifica: Top 100 Cd – Classifica dei dischi più venduti – sul sito web La Feltrinelli (24 Marzo 2015, in italiano)

Semi-finals running order announced:: Eurovision 2015: è stato annunciato l’ordine di esibizione delle semifinali. I partecipanti sono stati divisi in due gruppi, Semifinale 1 e Semifinale 2, una di 16 e l’altra di 17 concorrenti. I primi dieci di ciascuna semifinale accederanno alla finale. Running order of Semi-Finals revealed – sul sito web di Eurovision (23 Marzo 2015, in Inglese) – Un’analisi interessante ed approfondita sulle probabilità di vittoria in base all’ordine di esibizione: Eurovision 2015: Analyzing the semi-final running order – su ESC today (24 Marzo 2015, in Inglese). Note: L’Italia (in quanto membro dei “Big Five”) si esibirà direttamente nella serata finale.

:: Il Volo apparirà in un numero speciale della rivista Chi, che celebra quest’anno il suo 20° compleanno: in edicola dal 25 Marzo 2015. Nella copertina celebrativa, oltre ai personaggi italiani della TV, del cinema, dello sport e dell’imprenditoria, Il Volo rappresenterà la musica. Un numero da non perdere! ‘Chi’ celebra i suoi 20 anni con un numero speciale – su Prima online (23 Marzo 2015, in Italiano) e Da Pavarotti ai selfie. L’Italia che piace in vent’anni di “Chi” – su il Giornale (24 Marzo 2015, in Italiano)

Chi Magazine Cover

Il Volo links & news for March 24, 2015

Today’s news comes in fits and starts, but Sara, Martina and Bradamante are working hard.
Stay with us!

:: Premios Juventud! In 2011, Il Volo performed on the 8th Annual Youth Awards Show called Premios Juventud. Do you remember? >> Il Volo at Premios Juventud 2011. Now the nomination process is open to the Premios Juventud 2015 and if you live in the United States and Puerto Rico you can vote to indicate candidates in areas such as music, sports, films, fashion and pop culture. It is possible to vote until March 29, 2015. The award is related to the period from March 13, 2014 to March 10, 2015, so the films, videos, albums… must be from this time. You may register and vote here: Nomina a tu favorito aquí (Nominate your favourite here).

:: The weekly Superchart of TV Sorrisi e Canzoni announced that Il Volo – who is at the top since the very beginning (three weeks) with Sanremo Grande Amore – has gone down to the third place. As for the singles, Grande Amore has gone down to the eighth place after the thunderous start (on 3th March it was first in the chart). – Thank you Il Volo Miami for the news!

:: Sanremo Grande Amore is leading the top 100 of Cd bestsellers! Discover all the rankings here: Top 100 Cd – Classifica dei dischi più venduti – on La Feltrinelli website (March, 24 2015 in italian)

Semi-finals running order announced:: Eurovision 2015: the running order of the semi-finals has been announced. The competitors were split in two groups, Semi-final 1 and Semi-final 2, one of 16 and the other one of 17 contestants. The first ten acts qualified will reach the finale. Running order of Semi-Finals revealed – on Eurovision website (March, 23 2015 in English) – Interesting and in-depth analysis on the probability of winning depending on the order of presentation: Eurovision 2015: Analyzing the semi-final running order – on ESC today (March, 24 2015, in English). Note: Italy (as member of the “Big Five”) will perform directly on the final evening.

:: Il Volo will appear on a special issue of the Magazine Chi, which is celebrating its 20th birthday: available from March, 25 2015. In the celebration cover, as well as characters of Italian TV, actors, athletes and business people, Il Volo will represent the music. Don’t miss! ‘Chi’ celebra i suoi 20 anni con un numero speciale – on Prima online (March, 23 2015 in Italian) e Da Pavarotti ai selfie. L’Italia che piace in vent’anni di “Chi” – on il Giornale (March 24, 2015 in Italian)

Chi Magazine Cover

La settimana de Il Volo – dal 22 al 31 gennaio – giorno per giorno

Il Volo - AristonUn’altra settimana densa di impegni per Il Volo, che è iniziata tranquillamente con ognuno di loro a casa propria.

Tuttavia il 23 gennaio Piero ha annunciato sul presto che era in partenza e poco dopo abbiamo scoperto che si stavano recando tutti insieme a Bologna.

Forse sarà a causa dell’eccitazione e di tutta la pressione che arriverà il mese prossimo e si avverte già adesso, ma io ho trovato un po’ di malinconia nei loro occhi. Quella sorta di sentimento che proviamo quando qualcosa sta finendo, anche se qualcosa di nuovo è sul punto di iniziare. Certo, il bello della vita è che possiamo cambiare idea, magari non raggiungeremo lo stesso risultato, ma di sicuro potremo costruire qualcosa di meglio percorrendo la stessa strada.

Con il tempo possiamo imparare a non tagliare i ponti.

Sempre questa settimana abbiamo trovato un progetto interessante che può ispirare il nostro ilvolosphere: invece di competere e cercare di danneggiare gli altri (danneggiando per questo anche Il Volo), potremmo unirci per produrre risultati migliori, sull’esempio del Fan Club di Laura Pausini –  –  Laura Pausini orgogliosa dei suoi fan: le foto del progetto con Save The Children.

A volte, a questo punto, quasi mi viene da urlare come Ignazio:

Chissà se finirà? Se un altro sogno la mia mano prenderà!! Se a un’altra io dirò le cose che dicevo a te!.

Il Volo…soprattutto quando pubblichiamo un meraviglioso articolo riguardante meravigliosi artisti – i compositori di Grande Amore, che chiunque ami Il Volo dovrebbe conoscere meglio –, scritto dal loro archivista Tiziano Caliendo, e vediamo che molti gruppi che dicono di amare Il Volo non lo condividono…Noi ci comportiamo in maniera differente, qui: un buon articolo, una revisione piacevole, una traduzione importante, foto o disegni verranno pubblicati nei nostri siti internet, ora come si è sempre fatto. Tutto per Il Volo.

Il Volo week Jan 21 - 28, 2015Il 24 gennaio Il Volo stava lavorando duramente e aveva ricevuto alcune recensioni negative dopo l’esecuzione in anteprima del brano per Sanremo.
Abbiamo commentato la situazione qui nel sito, specialmente data la vanità e la debolezza di alcune critiche. Credo che le recensioni negative siano una pedana e uno sprone a migliorare sempre di più.

È Ignazio che continua a regalarci queste convinzioni. Ho la sensazione che tali pensieri semplicemente non possano stare dentro la sua mente – come l’energia, come il vento, devono espandersi, fare il proprio dovere, allo stesso modo devono spazzare via ogni cosa.

“Because I am in love with you,
And when I am looking into your eyes
I feel like I am losing you!
But I won’t let this happen now!” (Ignazio)

“Perchè sono inamorato di te,
E quando guardo nei tuoi occhi
Sento che ti sto perdendo!
Ma non lascerò che questo accada ora!” (Ignazio)

Il 26 gennaio hanno viaggiato fino a Milano per rilasciare interviste ( (great news!)) e a Sanremo (la prima prova!) Continue reading

Il Volo week – 22 to 31 January, 2015 – gallery

Gallery

This gallery contains 15 photos.

And with you all the week gallery 🙂 End of month and they are still in Beijing! The China photos are on another gallery 🙂