Il Volo – As noites mágicas do Brasil! 1º episódio / The magical nights in Brazil! 1st episode / Le notti magiche in Brasile! prima puntata

Il Volo in Curitiba 2017

Quando o lado bom do jeitinho brasileiro encontra a irreprimível alegria italiana, a mágica acontece de um jeito diferente, mais solto, mais próximo, mas sem perder nada da grandiosidade e do encanto que maravilhou as plateias de todo o mundo. Foi assim que o Il Volo passou pelo Brasil, em uma das etapas finais de sua turnê Notte Magica, um tributo aos três tenores: Leia em Português.

When the good side of the “Brazilian way” meets the irrepressible Italian joy, the magic happens in a different way, looser, innermost, but without losing anything of the greatness and charm that amazed audiences around the world. This is how Il Volo passed through Brazil in one of the final stages of its Notte Magica tour, a tribute to the three tenors: Read in English.

Quando il lato positivo del “alla brasiliana” incontra l’incontenibile gioia italiana, la magia accade in un modo diverso, più sciolto, più intimo, ma senza perdere nulla della grandezza e del fascino che ha stupito il pubblico in tutto il mondo. È così che Il Volo ha attraversato il Brasile in una delle tappe finali del suo tour Notte Magica, tributo ai tre tenori: Leggi in Italiano.

  • Article by Suzana Gutierrez; Italian translation by Susan Ambrosini; revision by Francy
    Continue reading

Il Volo in Curitiba – gallery & video – Notte Magica Tour

Gallery

This gallery contains 29 photos.

:: September 19, 2017 – Brasil – Il Volo concert in Curitiba at the Teatro Guaíra. :: 19 settembre 2017 – Brasile – Concerto de Il Volo a Curitiba al Teatro Guaíra. Photos/Foto: Suzana Gutierrez – please, don’t copy the photos, share … Continue reading

Il Volo em Porto Alegre – além dos limites / Il Volo a Porto Alegre – oltre i limiti / Il Volo in Porto Alegre – beyond the limits

Il Volo in Porto Alegre 2016Porto Alegre será sempre um marco, o berço do All About Il Volo, onde os limites me ajudaram a encontrar um outro caminho para agradecer a Piero, Gianluca e Ignazio. Porto Alegre nunca será uma resenha impessoal, objetiva e fácil. 🙂 Talvez nunca seja uma resenha. Mas tu podes chamar isso de texto do coração. – Leia em Português.

Porto Alegre will always be a landmark, the cradle of All About Il Volo, where a limit helped me to find a way to say thank you to Piero, Gianluca and Ignazio. Porto Alegre will never be an impersonal, objective and easy review. 🙂 Maybe it will never be a real review at all. You can call this a writing from the heart. – Read in English.

Porto Alegre sarà sempre un luogo storico, la culla di All About Il Volo, nel quale un limite mi ha aiutato a trovare un modo per dire grazia a Piero, Gianluca e Ignazio. Quella di Porto Alegre non sarà mai una recensione impersonale, obiettiva e semplice. 🙂 Forse non sarà mai una vera e propria recensione. Potete chiamarle parole dal cuore. – Leggi in Italiano.

Continue reading

Il Volo @ The Noite com Danilo Gentili

Il Volo The Noite com Danilo GentiliOn May 6th, 2016 SBT Brazilian TV Channel aired an interview to Il Volo in the second part of program “The Noite com Danilo Gentili”. The interview had been recorded on May 4th, 2016. Piero, Ignazio and Gianluca also sang Grande Amore to the audience.
Watch the video interview (in English) and the performance of the guys.
Note: in the video of the interview some parts are missing. You can see them through the link below the main video.Read in English.

Il 6 maggio 2016 il canale televisivo brasiliano SBT ha trasmesso un’intervista a Il Volo nella seconda parte del programma “The Noite com Danilo Gentili”. L’intervista era stata registrata il 4 maggio 2016. Piero, Ignazio e Gianluca hanno anche cantato Grande Amore per il pubblico.
Guardate il video dell’intervista (in inglese, tradotta in italiano) e l’esibizione dei ragazzi.
Nota bene: nel video dell’intervista mancano alcune parti. Potete vederle cliccando nei link posti nella traduzione.Leggi in Italiano.

Continue reading

Il Volo link & notizie del 16 Marzo 2015

links and newsI don’t care if Monday is blue… Monday I can fall apart… So, I will care when Monday is black, cause Monday you can hold my head… It is not Friday :( But I can love :)
Lasciatemi dire che oggi mi sono svegliata ‘pazzerella’, come è solita dire mia mamma guardandomi storto.

Ma nella Ilvolosfera è un altro giorno! It’s a beautiful day :) Don’t let it get away!

———–

:: Radio Pico ha reso noto che il 19 Marzo 2015 alle 16:30 Il Volo sarà “in onda” durante il programma radiofonico Tra Musica e Parole con Giorgia e Lilla. E’ possibile inviare domande al gruppo, con messaggio al numero 333/4690700 o via email: diretta@radiopico.it. Radio Pico ha sede a Mirandola, ma non sappiamo se Il Volo sarà presente nei loro studi. – IL VOLO ON AIR SU RADIO PICO GIOVEDI’ 19 MARZO ALLE 16,30 – sito web Radio Pico (16 Marzo 2015 in Italiano)

:: Eurovision 2015 – Questa sera a Vienna avrà luogo l’incontro tra i Capi Delegazione con la partecipazione di tutte le nazioni dell’European Broadcasting Union. In questo incontro, le canzoni che parteciperanno alla competizione saranno ufficialmente consegnate. Durante la giornata, le Delegazioni hanno fatto visita alla sede dell’evento, la Wiener Stadthalle. Si è tenuta l’elezione per l’Eurovision Song Contest Reference Group, il gruppo eletto rimarrà in carica per i prossimi due anni ed è composto da Aleksander Radic (RTVSLO, Slovenia), Emilie Sickinghe (AVROTROS, Paesi Bassi) e Nicola Caligiore (RAI, Italy). Nicola Caligiore è Capo Delegazione sin dal 2013 ed ora è stato riconfermato. Secondo il sito web ufficiale dell’Eurovision la “Cerimonia ufficiale di apertura” con il tradizionale “Red Carpet” avrà luogo Domenica 17 Maggio nella Rathausplatz a Vienna. L’Eurovision Village sarà situato vicino alla Piazza e aprirà Lunedì 18 Maggio.” – Follow live: Heads of Delegations meet in Vienna – sito web Eurovision (16 Marzo 2015 in Inglese)

:: Il progetto “Espalhando Il Volo pelo Brasil” (Il Volo si diffonde in Brasile) continua. E’ stato pubblicato un video con l’obiettivo di presentare Il Volo e fornire informazioni per scoprire di più riguardo il gruppo. “Espalhando Il Volo pelo Brasil” è un progetto del FC Ilvolovers Brasiliane – Projeto: Espalhando Il Volo Pelo Brasil – Tamirez Mazzitelli – IlVolover’s Day.

:: Il Comune di Molinella ha pubblicato in agenda un appuntamento per domani, 17 Marzo, alle ore 17:30 nella Sala del Consiglio: la visita di Ignazio Boschetto, membro de Il Volo. Ignazio e la sua famiglia hanno vissuto a Molinella prima di trasferirsi a Marsala. – Comune di Molinella – agenda Marzo.

:: Ieri nell’edizione serale il TG Teletua ha parlato dei festeggiamenti per Piero Barone a Naro – TeleTUA TG 15/03/2015 – sul canale YouTube di Teletua a partire dal minuto 2:30. Ringraziamo Gabriele Terranova per aver realizzato nuovamente una diretta da Naro. Un ottimo lavoro svolto in condizioni tecniche non ideali.

MTV classifiche
:: Concordando con la FIMI anche nella classifica di MTV Grande Amore è al 4° posto questa settimana. Il Volo si riconferma tra le canzoni più popolari in Italia. L’album Sanremo Grande Amore è al secondo posto nella classifica FIMI. – MTV classifiche

Il Volo links & news for March 16, 2015

links and newsI don’t care if Monday is blue… Monday I can fall apart… So, I will care when Monday is black, cause Monday you can hold my head… It is not Friday 🙁 But I can love 🙂
Let’s say that I wake up ‘funny’ like my mamma use to say with a not very kind crossed look.

But in the Ilvolosphere it is another day! It’s a beautiful day 🙂 Don’t let it get away!

———–

:: Radio Pico published that on March 19, 2015 at 16:30 Il Volo will be “on air” during the show Tra Musica e Parole with Giorgia and Lilla. They shared the number to send questions to the group: 333/4690700 or by email: diretta@radiopico.it. Radio Pico is based in Mirandola and we do not know if Il Volo will be at their studios. – IL VOLO ON AIR SU RADIO PICO GIOVEDI’ 19 MARZO ALLE 16,30 – on Radio Pico website (March 16, 2015 in Italian)

:: Eurovision 2015 – Tonight in Vienna will take place the meeting of the Heads of Delegation with the participation of all countries of the European Broadcasting Union. In this meeting the songs of the contest will be officially delivered. During the day, the delegations were visiting the venue, the Wiener Stadthalle. The election for the Eurovision Song Contest Reference Group was held and the group elected for the next 2 years are composed by Aleksander Radic (RTVSLO, Slovenia), Emilie Sickinghe (AVROTROS, The Netherlands), and Nicola Caligiore (RAI, Italy). Nicola Caligiore is on head delegation since 2013, and now he’s reconfirmed. According to the official Eurovision website the “official Opening Reception with the traditional “Red Carpet Ceremony” will take place on Sunday May 17 at the Rathausplatz in Vienna. Eurovision Village will be situated just next to it, and it will open on Monday May 18.” – Follow live: Heads of Delegations meet in Vienna – Eurovision website (March 16, 2015 in English)

:: The project “Espalhando Il Volo pelo Brasil” (Spreading Il Volo in Brazil) continues. They published another video with the main action that is to present Il Volo to the people talking and providing information to find more about the group. “Espalhando Il Volo pelo Brasil” is a project of the FC Ilvolovers Brasiliane – Projeto: Espalhando Il Volo Pelo Brasil – Tamirez Mazzitelli – IlVolover’s Day.

:: The Comune di Molinella published on the public agenda the appointment for tomorrow, March 17th at 17:30 at the Council Room: the visit of Ignazio Boschetto, member of Il Volo. Ignazio and his family lived in Molinella before moving to Marsala. – Comune di Molinella – agenda Marzo.

:: Yesterday on the evening edition TG Teletua reported about the celebration to Piero Barone in Naro – TeleTUA TG 15/03/2015 – on Teletua YouTube Channel since 2:30. We all thank Gabriele Terranova and Teletua for one more Live transmission from Naro. A great job made in not ideal technical conditions.

MTV classifiche
:: According to FIMI and also with the MTV chart Grande Amore is the 4th on the rank this week. For one more week Il Volo is among the most popular songs in Italy. The Album Sanremo Grande Amore is in second place on FIMI chart. – MTV classifiche

Il Volo – Brasil May, 2012 – interview #throwback

Il Volo and Claudia Tenorio on RedeVidaToday, we will recall our lovely boys 🙂 back in 2012 around this same date.

On May 7, 2012 Il Volo attended an interview on Rede Vida TV in Brazil.

The interview was conducted by Claudia Tenorio during the TV show Vida Melhor.

Gianluca, Piero and Ignazio talked about their career and lives; sweet, funny and respectful as usual.

Watch the video (by Vida Melhor) and read the translation into English. 🙂

The interview translated

Gianluca: It is very exciting for us to hear the people screaming “Il Volo ! Il Volo!”

Claudia: Il Volo! This is the wonderful group and we are watching them closely.. This boys are sweet, handsome, [ The boys say No … Thank you 🙂 ] and very talented, that is the most important thing!

Claudia: You have met in a TV show alike some we have here in Brazil, like “Fama” and “Idolos”…, you have met in Italy and since then you are a trio. But you were not friends before, each one lived in a different city in Italy.
Gianluca: yes!
Claudia: How did it happen? How is it, to be together?, because it is an intense coexistence…
Piero: We can say that this project was born among three friends but, after 2 or 3 years living together, …
Gianluca: three years!!!
Piero: We are like three brothers. Continue reading

Il Volo and Laura Pausini – videos

More videos of the Il Volo performance at the Madison Square Garden along with Laura Pausini on March 6, 2014.


video by Roberto Hernandez


video by Tomasito24

Full concert: Laura Pausini Concierto New York Greatest Hits World Tour 2014 on Gissella YouTube channel – Il Volo appears at 1:01:10 (added September 17th, 2016)

Laura Pausini & Friends concert – more videos

One more video: Il Volo performs with Laura Pausini at Madison Square Garden in New York last night.


video by nanktat

and Il Mondo


video by Elizabeth Gonzales

Laura Pausini and Friends – impressions of the concert

Il Volo and Laura Pausini

Il Volo and Laura Pausini

Se non te” was the song that opened the evening at the sold out Madison Square Garden. Laura Pausini very moved sang this new song, part of her new album – The 20 Greatest Hits – released on November 12, 2013 and start the concert that marked her 20-year career. On the stage performed many internationally famous artists, in amazing duets, which had a great applause from the receptive and also very emotional audience.

Biagio Antonacci followed Laura in the first duet, singing together “Viveme” – from the album song “Resta in ascolto” which gave the Grammy to Laura in 2006. “Viveme” was the second song written by Antonacci to Laura Pausini. Continue reading