Shining under the rain: Il Volo at the Wind Music Awards / Splendenti sotto la pioggia: Il Volo ai Wind Music Awards

Il Volo - Wind Music Awards 2017Non c’è cambiamento climatico che possa separare Il Volo da ciò che i ragazzi amano di più: cantare! Ed è stato così anche all’Arena di Verona, dove si sono tenute le premiazioni dei Wind Music Awards. – Leggi in Italiano.

There is no climate change that can separate Il Volo from what the guys love the most: singing! And it was not different at the Arena di Verona, where the Wind Music Awards ceremony was held. – Read in English.

Continue reading

Piero Barone vince e il sole splende sopra il quarto episodio di “Ti Lascio una Canzone”

Traduzione dall’articolo scritto da Mari Russu – Piero Barone wins and the sun shines over Ti Lascio Una Canzone 4th episode

Piero Barone TLUC 2009La settimana è trascorsa con l’attesa dell’esibizione di Alessandra Amoroso a Ti Lascio una Canzone. La presenza confermata di Alessandra, vincitrice dell’ottava edizione di Amici – talent condotto da Maria De Filippi – ha emozionato il pubblico.

In questa puntata Antonella Clerici ha voluto in giuria Amadeus e Simona Izzo e ospitato Enrico Ruggeri, The Priests e, ovviamente, Alessandra Amoroso.

Piero Barone, Ignazio Boschetto Barone, Boschetto and Ginoblee Gianluca Ginoble, le voci migliori di Ti Lascio Una Canzone 2009, hanno aperto la puntata cantando “O’ Sole Mio“, grande canzone della tradizione italiana, sorprendendo e meravigliando chiunque in tutto il mondo. La superba performance è terminata con una standing ovation.

:: Guardateli cantare O’ Sole Mio su RAI 1

La serata è proseguita con le meravigliose esibizioni dei concorrenti: Ignazio Boschetto ha cantato “E’ la mia vita” e Gianluca Ginoble “L’abitudine“, duettando con Sara Pischedda. In seguito vi è stato un altro momento di alto livello: Piero Barone ha portato “Un amore cosi grande” di Guido Maria Ferilli. Un’esecuzione da pelle d’oca che ha scatenato un applauso scrosciante da parte di tutto il pubblico.

Degna di nota anche l’esibizione di Alessandra Amoroso, che ha ricevuto un premio inaspettato: il Disco di Platino conferito al suo EP “Stupida”. La puntata è terminata con la vittoria di Piero Barone e della canzone “Un amore così grande”; il premio della giuria è stato invece assegnato a Veronica Liberati.

Galleria fotografica

Fonti

:: Ti lascio una canzone 2009: quarta puntata del 25/04/09. Ospite Alessandra Amoroso.Vince Piero Barone. A Veronica Liberati il premio della critica – su Scavicchia la Notizia
:: Ti Lascio Una Canzone – II edizione – su RAI TV
:: Ti Lascio Una Canzone – su Wikipedia (italiano)

* Le foto sono screenshot del video

Piero Barone wins and the sun shines over Ti Lascio Una Canzone 4th episode

Piero Barone TLUC 2009The week ran under the expectation of Alessandra Amoroso’s performance on Ti Lascio Una Canzone. The so-announced appearance of the winner of Amici 8ed – the reality show hosted by Maria De Filippi – thrilled the audience.

On this episode, Antonella Clerici received Amadeus and Simona Izzo for the jury, and as guests Enrico Ruggeri, The Priests and, of course, Alessandra Amoroso.

Barone, Boschetto and Ginoble

Piero Barone, Ignazio Boschetto and Gianluca Ginoble, the best voices of Ti Lascio Una Canzone 2009, opened the evening singing “O’ Sole Mio“, great tradition of Italian music, surprising and amazing people all over. The magnificent performance ended with a standing ovation.

:: Watch they singing O’ Sole Mio on RAI1

The evening has continued with great presentations by the contestants. Ignazio Boschetto sang “E’ la mia vita” and Gianluca Ginoble sang “L’abitudine“, in a beautiful duet with Sara Pischedda. Then, one more high-level moment: Piero Barone performed “Un amore cosi grande” by Guido Maria Ferilli. A terrific performance that drew huge applause from the audience.

Another highlight was the performance of Alessandra Amoroso. The singer received an unexpected award: a Platinum Disk by the sales of her EP “Stupida”. The episode ended with the victory of Piero Barone and “Un amore cosi grande”. The jury award went to Veronica Liberati.

Photo gallery

article by Mari Russu

References

:: Ti lascio una canzone 2009: quarta puntata del 25/04/09. Ospite Alessandra Amoroso.Vince Piero Barone. A Veronica Liberati il premio della critica – on Scavicchia la Notizia
:: Ti Lascio Una Canzone – II edizione – on RAI TV (in Italian)
:: Ti Lascio Una Canzone – on Wikipedia (in Italian)

* Photos: screenshots of the videos
** published on May 25, 2014.