Il Volo teaches solidarity at the Partita del Cuore / Il Volo insegna la solidarietà alla Partita del Cuore

Partita del Cuore - Rieti 2016On October 4th, 2016, Ignazio Boschetto celebrated his birthday on charity match “Partita del Cuore”. Ignazio, Piero and Gianluca, the three members of Il Volo, attended this amazing event whose motto was #IOCISONO (I am here). – Read in English.

Il 4 ottobre 2016 Ignazio Boschetto ha celebrato il suo compleanno al match di beneficienza “Partita del Cuore”. Ignazio, Piero e Gianluca, i tre membri de Il Volo, hanno partecipato a questo fantastico evento, il cui motto era #IOCISONO. – Leggi in Italiano.


English

On October 4th, 2016 at the Scopigno Stadium in Rieti, took place the charity match “Partita del Cuore”. This time the event was held to raise funds to the victims of the earthquake that reached several cities of central Italy, not that far from Gianluca’s house. More than a match, it was an evening where the sport met music and solidarity, and the voices of almost 8.000 people gathered together in a single expression: Io ci sono! Acknowledgement for the original idea and planning of the event is to be recognized to the Italian actor Raoul Bova.

Il Volo and other artists performed in this beautiful night. Grande Amore was sung along with the audience, accompanied by the dance of the lights of thousands of cellphones. It was amazing to see how the people knew the lyrics of Grande Amore and sang with enthusiasm.
Many other artists performed on the event, between them: Rocco Hunt, Noemi, J Ax and Fabio Rovazzi, …

Then, the time came to enter the pitch! Ignazio, Piero and Gianluca competed in the Nazionale Cantanti (National singers) team. They played hard but the team of the Civil Protection (Protezione Civile) won the game by 3 : 2.

The more than 100.000 euros received will help to develop projects like the Progetto Sorriso (Smile project), or the construction of multifunctional centers in the areas affected by the earthquake. A wonderful example of love and brotherhood among the people of Italy.

You can see pictures and videos on our gallery Il Volo – Partita del Cuore – Rieti 2016 – gallery & videos or take a look at this Report by Rieti Life TV

Italiano

Il 4 ottobre 2016 allo stadio Scopigno di Rieti, si è svolto il match di beneficienza “Partita del Cuore”. Questa volta l’evento si è tenuto per raccogliere fondi per le vittime del terremoto che ha colpito parecchi paesi dell’Italia centrale, non così lontano da casa di Gianluca. Più che una partita, è stata una serata in cui lo sport ha incontrato la musica e la solidarietà e le voci di circa 8.000 persone radunate sotto un unico slogan: Io ci sono! Dobbiamo rendere merito all’attore italiano Raoul Bova per l’idea originale e l’organizzazione dell’evento.

Il Volo ed altri artisti si sono esibiti durante questa bellissima serata. Grande Amore è stata cantata in coro insieme al pubblico, accompagnati dalla danza di luci di migliaia di telefonini. É stato meraviglioso vedere come le persone conoscessero il testo di Grande Amore e lo cantassero con entusiasmo.
All’evento si sono esibiti molti altri artisti, tra cui: Rocco Hunt, Noemi, J Ax e Fabio Rovazzi, …

Poi è giunto il momento di scendere in campo! Ignazio, Piero e Gianluca hanno giocato con la Nazionale Cantanti. Si sono impegnati ma la squadra della Protezione Civile ha vinto la partita 3 : 2.

I più di 100.000 euro ricevuti aiuteranno a sviluppare progetti come il Progetto Sorriso o la costruzione di centri polifunzionali nelle aree colpite dal sisma. Uno splendido esempio di amore e fratellanza tra gli italiani.

Potete vedere foto e video sulla nostra gallery Il Volo – Partita del Cuore – Rieti 2016 – gallery & videos o dare uno sguardo a questo Report di Rieti Life TV

Like this Article? Subscribe! / Ti piace questo articolo? Iscriviti!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.